La galaxia espiral M51, (la Galaxia Remolino) observada con la cámara ODI del telescopio WIYN en el Observatorio Nacional de Kitt Peak en mayo de 2013. Aun cuando la galaxia está a casi 30 millones de años luz de distancia, la imagen muestra claramente cúmulos de estrellas jóvenes y calientes que iluminan los brazos espirales. Enlazado a través de sus brazos, se encuentran oscuras “franjas de polvo”, donde el material de hollín sobrante de generaciones anteriores de estrellas se ha asentado. Mas franjas de polvo se pueden ver en el puente de estrellas luminosas y gas que conecta a Messier 51 con su compañera, la peculiar galaxia NGC 5195, en la parte superior de la imagen. Para más detalles, y una versión alternativa de esta imagen, ver comunicado de prensa de NOAO 1309.
