Una noche de observación de estrellas junto a las jóvenes O'odham

3 Junio 2025

El personal de NOIRLab de NSF que trabaja en el Observatorio Nacional Kitt Peak de la Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU. o participa en eventos en la Nación Tohono O’odham, se unió a la Sexta Reunión Anual de Jóvenes Wecij U'uwĭ Hemapai, realizada en mayo, para pasar una noche compartiendo historias, observando las estrellas y conectando la astronomía con el Himdag, o estilo de vida O'odham. 

La misión de este evento es “empoderar a las jóvenes O'odham por medio de la reconexión con su identidad O'odham, con la visión y la guía para mantenerse firmes en su fuerza interior, amor propio y respeto por sí mismas”. Durante los cuatro días del evento, las participantes disfrutaron de talleres de bienestar, juegos tradicionales como el Toka, elaboración de ha'a (cerámica) en arcilla tradicional y más. 

El personal de NOIRLab fue invitado a participar en una velada para compartir con jóvenes de 10 a 17 años de todo el país. A cambio, el personal ofreció a las participantes una experiencia astronómica, observando objetos como Marte y cúmulos estelares y, además, disfrutaron de una actividad que relacionó el ciclo de vida de una estrella con el Himdag.

Este es el tercer año que NOIRLab ha sido invitado a participar. Los miembros del personal que tuvo la oportunidad de asistir este año fueron Jacelle Ramon-Saubera, Sadie Carmen, Reynese Maldonado, Sara Logsdon, Alice Jacques, Laura Rogers y Lori Allen.

El Observatorio Nacional Kitt Peak se encuentra en la cima de I'oligam Du'ag (Montaña de arbustos de Manzanita). Es un honor para los astrónomos poder realizar investigaciones científicas en esta montaña sagrada, ubicada en la tierra natal del Distrito Schuk Toak, dentro de la Nación Tohono O'odham. Honramos a las generaciones pasadas, presentes y futuras, que han vivido aquí desde tiempos inmemoriales y que siempre llamarán a este lugar su hogar.

Contactos

Jacelle Ramon-Sauberan
Enlace de Desarrollo de Educación de la Nación Tohono O'odham
NOIRLab de NSF
Email: Jacelle.Ramon-Sauberan@noirlab.edu 

Justine Schaen
Especialista en Educación
NOIRLab de NSF
Email: Justine.Schaen@noirlab.edu