noirlab2128es — Organization Release

NOIRLab apoya la Visión del Estudio Decadal

NOIRLab celebra el nuevo estudio de la Academia Nacional de Ciencias, Ingeniería y Medicina de los Estados Unidos

5 Noviembre 2021

NOIRLab de NSF apoya plenamente la visión científica de Pathways to Discovery in Astronomy and Astrophysics for the 2020s y se une a nuestra comunidad, junto a nuestra organización administradora, AURA, para defender y contribuir a la implementación de las recomendaciones del estudio. NOIRLab, junto con sus asociados están honrados de que la comunidad haya clasificado el Programa de Telescopios Extremadamente Grandes como la más alta prioridad de los proyectos terrestres en Pathways to Discovery.

El estudio decadal sobre astronomía y astrofísica es un estudio realizado por la Academia Nacional de Ciencias, Ingeniería y Medicina de los Estados Unidos para identificar las prioridades científicas en astronomía y astrofísica para la próxima década. Si bien el estudio está patrocinado por la NASA, la Fundación Nacional de Ciencias (NSF), y el Departamento de Energía (DOE), todos de los Estados Unidos, su impulso radica en la comunidad científica norteamericana. Por más de seis décadas, el estudio decadal incorpora una visión de consenso para nuestro campo. [1]

Como la principal organización de los Estados Unidos para el acceso abierto de la astronomía óptica nocturna, NOIRLab de NSF y su organización administradora, la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA), apoya completamente la visión de Pathways to Discovery in Astronomy and Astrophysics for the 2020s, y se une a nuestra comunidad para defender sus recomendaciones y las metas científicas de mayor prioridad: caminos hacia mundos habitables, nuevas ventanas al Universo dinámico, y revelar los conductores del crecimiento galáctico. 

NOIRLab es un socio principal del Programa de Telescopios Extremadamente Grandes de los Estados Unidos. El objetivo del programa apunta a que NOIRLab otorgue a todos los astrónomos en los Estados Unidos acceso financiado a nivel nacional, para la observación de todo el cielo mediante el Telescopio Gigante de Magallanes, en el hemisferio Sur, y el Telescopio de Treinta Metros, en el hemisferio Norte. El US-ELTP permitirá una investigación colaborativa, inclusiva y transformadora en casi todas las áreas de la astrofísica, desde la comprensión de la naturaleza fundamental del Universo, a la búsqueda de vida en planetas distantes. 

Nos sentimos honrados que la comunidad haya clasificado el Programa de Telescopios Extremadamente Grandes (US-ELTP) como la más alta prioridad de astronomía terrestre en Pathways to Discovery, a través del estudio decadal. Más información en la declaración pública de US-ELTP’s sobre Astro2020.

“NOIRLab es un recurso nacional cuyo objetivo apunta a liderar el mundo en astronomía de grandes datos, impulsar la exploración de frontera en astrofísica de dominio de tiempo y colaborar en el desarrollo de una estrategia nacional para la instrumentación astronómica y la óptica adaptativa”, precisó el Director de NOIRLab Patrick McCarthy. "NOIRLab está especialmente bien situado para continuar con la investigación astronómica de vanguardia”.

Parte de la misión de NOIRLab consiste en otorgar acceso a todos los científicos a instalaciones de clase mundial para la investigación astronómica, lo que incluye la combinación de telescopios y archivos de datos. Coincidimos con las conclusiones de Pathways to Discovery referentes a que el eficiente soporte y respaldo de servicio de datos y archivos maximiza el impacto científico, y que son esenciales para la inclusión más amplia posible de la comunidad de científicos en investigación astronómica. NOIRLab también respalda la recomendación para desarrollar un plan para las líneas de software que proveen productos de datos listos para hacer ciencia, y para lograr que esos productos de datos estén ampliamente disponibles para la comunidad.

"NOIRLab proporcionará una base para que un diverso conjunto de científicos hagan uso completo de los futuros telescopios y de las nuevas herramientas para el descubrimiento desde la década de 2030, y más allá", indicó Beth Willman, Subdirectora de NOIRLab.

Pathways to Discovery deja en claro que hay mucho trabajo por hacer para mejorar la diversidad de la fuerza de trabajo en la astronomía, y detener el acoso y la discriminación en el lugar de trabajo. Como uno de los líderes en la comunidad astronómica, AURA/NOIRLab desarrolla y apoya los programas que avanzan en nuestro compromiso organizacional de ampliar la participación, y motivar la diversidad y la inclusión a través de la fuerza de trabajo científica.

NOIRLab también respalda las recomendaciones de Pathways to Discovery para trabajar con representantes de las comunidades locales para establecer un modelo de “Astronomía Comunitaria” de vinculación que respete, empodere y beneficie a las comunidades locales que se encuentran cerca de los observatorios.

Trabajaremos con los miembros de las comunidades para mejorar nuestros programas de acuerdo con las recomendaciones del estudio, promover prácticas sustentables para combatir el cambio climático, y coordinarnos con nuestros asociados en la preservación de los cielos oscuros y tranquilos. NOIRLab continuará su rol como líder en asistir y mitigar los impactos de las constelaciones de satélites en la astronomía y en la experiencia humana del cielo nocturno.

NOIRLab felicita a los equipos ngVLA and CMB-S4 por el resultado del estudio Astro2020 survey, y espera trabajar junto con ellos, con la comunidad científica y la NSF para otorgar a los astrónomos el conjunto de herramientas más avanzado para la investigación en múltiples longitudes de onda que son necesarias para enfrentar los desafíos de la astrofísica del siglo 21.Agradecemos a la Academia Nacional de Ciencias, Ingeniería y Medicina por liderar el proceso del estudio decadal Pathways to Discovery decadal, y especialmente a los miembros del comité directivo y a los paneles por contribuir su tiempo a este visionario reporte.

Notas

[1] Los estudios decadales de astronomía y astrofísica tienen una rica historia de conducir la innovación tecnológica y ampliar las fronteras científicas en la astronomía terrestre. Por ejemplo, en 2010, el estudio decadal recomendó crear un nuevo centro Estadounidense para la astronomía nocturna basada en tierra. Como resultado de esa recomendación, NOIRLab fue establecida y administrada por AURA. NOIRLab ahora unifica al observatorio internacional Gemini, el Observatorio Nacional de Kitt Peak, el Observatorio Inter-Americano de Cerro Tololo, el Centro de Datos para la Comunidad Científica, y las operaciones del Observatorio Vera C. Rubin. (La construcción de Rubin también fue una recomendación del estudio decadal de 2010.)

Más Información

NOIRLab de NSF (Laboratorio Nacional de Investigación en Astronomía Óptica-Infrarroja de NSF), el centro de EE. UU. para la astronomía óptica-infrarroja en tierra, opera el Observatorio internacional Gemini (una instalación de NSF, NRC–Canada, ANID–Chile, MCTIC–Brasil, MINCyT–Argentina y KASI – República de Corea), el Observatorio Nacional de Kitt Peak (KPNO), el Observatorio Interamericano Cerro Tololo (CTIO), el Centro de Datos para la Comunidad Científica (CSDC) y el Observatorio Vera C. Rubin (operado en cooperación con el National Accelerator Laboratory (SLAC) del Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE). Está administrado por la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA) en virtud de un acuerdo de cooperación con NSF y tiene su sede en Tucson, Arizona. La comunidad astronómica tiene el honor de tener la oportunidad de realizar investigaciones astronómicas en Iolkam Du’ag (Kitt Peak) en Arizona, en Maunakea, en Hawai‘i, y en Cerro Tololo y Cerro Pachón en Chile. Reconocemos y apreciamos el importante rol cultural y la veneración que estos sitios tienen para la Nación Tohono O’odham, para la comunidad nativa de Hawai‘i y para las comunidades locales en Chile, respectivamente.

Enlaces

Contactos

Shari Lifson
AURA Corporate Communications Coordinator
Tel: +1 202 769 5232
Correo electrónico: slifson@aura-astronomy.org

Amanda Kocz
Press and Internal Communications Officer
NSF’s NOIRLab
Tel: +1 520 318 8591
Correo electrónico: amanda.kocz@noirlab.edu

Esta es una traducción del Comunicado de Prensa de NOIRLab noirlab2128.

About the Release

Release No.:noirlab2128es

Imágenes

NOIRLab y el Estudio Decadal Astro2020: Pathways to Discovery in Astronomy and Astrophysics for the 2020s
NOIRLab y el Estudio Decadal Astro2020: Pathways to Discovery in Astronomy and Astrophysics for the 2020s
Sistema actual y potencial futuro de NOIRLab
Sistema actual y potencial futuro de NOIRLab
Cielos Claros en Cerro Pachón
Cielos Claros en Cerro Pachón
Rastro estelar en el cielo nocturno
Rastro estelar en el cielo nocturno
Cielos estrellados en CTIO
Cielos estrellados en CTIO
Centro de Datos para la Comunidad Científica
Centro de Datos para la Comunidad Científica
Ilustración del Programa del Telescopio Extremadamente Grande de EE.UU.
Ilustración del Programa del Telescopio Extremadamente Grande de EE.UU.
Ilustración del Telescopio Gigante de Magallanes
Ilustración del Telescopio Gigante de Magallanes
Ilustración del interior del Telescopio Gigante de Magallanes
Ilustración del interior del Telescopio Gigante de Magallanes
Mapa de los fundadores del telescopio Gigante de Magallanes
Mapa de los fundadores del telescopio Gigante de Magallanes
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Espejo primario del telescopio de treinta metros
Espejo primario del telescopio de treinta metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros
Ilustración del Telescopio de Treinta Metros

Videos

Animación del Telescopio Gigante de Magallanes
Animación del Telescopio Gigante de Magallanes